简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

وحدة المبيعات في الصينية

يبدو
"وحدة المبيعات" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 销售股
أمثلة
  • ونقلت وحدة المبيعات )التي كانت سابقا جزءا من خدمات النشر( الى إدارة شؤون اﻹعﻻم.
    销售股(原属出版事务)现划入新闻部。
  • وعلى مدى فترتي السنتين الماضيتين، نتج عن عمل وحدة المبيعات في جنيف خسائر صافية فيما يتوقع الحصول على نتائج مماثلة خلال فترة السنتين 2008-2009.
    在过去的两个两年期中,日内瓦销售股一直是净亏损。 预计2008-2009两年期同样出现亏损。
  • وبالإضافة إلى التركيز على الترخيص الإلكتروني، ستركز وحدة المبيعات والتسويق على الترخيص للترجمات والنسخ المحلية لمنشورات الأمم المتحدة لتوسيع نطاق الاستفادة منها في العالم النامي.
    销售和推销科除侧重电子版的许可证颁发外,还将着力于联合国出版物翻译版和地方版的许可证颁发,以扩大在发展中国家的使用。
  • ولتوسيع نطاق الجمهور الذي تصل إليه حملات التسويق، وتحقيق المزيد من أوجه الكفاءة، ركزت وحدة المبيعات والتسويق في الإدارة على التسويق الإلكتروني، وشمل ذلك تنظيم حملات إلكترونية مباشرة ومن خلال صفحتيها على موقعي فايس بوك (Facebook) وتويتر ( (Twitter، مما قلص بنحو 50 في المائة حجم المواد الترويجية الورقية.
    为了扩大市场推销活动所覆盖的受众,进一步提高效率,新闻部销售和推销科侧重于电子推销,所采用的方式是采用直接电子推销和借助其Facebook和Twitter的网页,从而将纸张促销材料的数量减少近50%。